Тут такое дело - имена двойные. Первое имя - любое, лишь бы на букву, вот о нем и речь. Второе - навязывают "сверху". У нашей Масяни имя Рэчел Рона - мы ее как раз Рэчел и зовем, а Рону она совсем не знает. Кое-кто звал ее Масяней, ;) но этот период давно прошел. :)
Может быть и этих хозяева будут звать как-то иначе, но это еще не повод лишать их возможности выбора и давать труднопроизносимые имена. :)
no subject
Date: 2009-05-23 09:04 am (UTC)Может быть и этих хозяева будут звать как-то иначе, но это еще не повод лишать их возможности выбора и давать труднопроизносимые имена. :)